Почти все в иммиграционном законодательстве Соединенных Штатов сложно, а то и просто сбивает с толку. Например, понимание разницы между «датой истечения срока действия визы» и фактической продолжительностью времени, в течение которого у человека есть разрешение оставаться в Соединенных Штатах, может быть очень запутанным. Это совершенно разные термины, и различия важно понимать.

Виза США дает иностранному гражданину только разрешение подать заявление на въезд в Соединенные Штаты. Сама по себе проверка не дает права на въезд в США. это просто показывает, что консульский сотрудник посольства или консульства США определил, что владелец визы имеет право на поездку в пункт въезда в США – аэропорт, морской порт или сухопутный пограничный пункт.

В пункте въезда сотрудник иммиграционной службы таможни и пограничной службы (CBP) решает, разрешить ли держателю визы въезд в США и как долго это лицо может оставаться для того или иного конкретного визита. Только офицер иммиграционной службы США, работающий в CBP, имеет право разрешить кому-либо въезд в Соединенные Штаты.

КАКИЕ ДВЕ ДАТЫ НА ВИЗЕ? ЧТО ОНИ ИМЕЮТ В ВИДУ?

На визе указаны две даты – дата выдачи визы и дата истечения срока действия визы. Период времени между датой выдачи подтверждения и датой истечения срока его действия называется «сроком действия визы» и представляет собой продолжительность времени, в течение которого человеку разрешено добраться до пункта въезда и подать заявление о въезде в Соединенные Штаты. Подтверждение, выданное для однократного въезда в США (как указано в подтверждении в разделе «Въезды» с номером «1»), действительно для однократной поездки в порт въезда в США.

Виза, одобренная для многократного въезда – как указано в подтверждении в разделе «Въезды» с номером больше «1» (или буквой «M» для многократного въезда) – может быть использована столько раз, сколько разрешено для поездки в США. порт ввоза. Эти множественные записи разрешены с даты выдачи до даты истечения срока ее действия. Крайне важно понимать, что валидация не гарантирует въезд в Соединенные Штаты. Въезд кого-либо и продолжительность разрешенного пребывания этого человека в США определяются офицером CBP в пункте въезда каждый раз, когда человек едет для въезда в США.

Срок действия визы может быть аннулирован или отменен в некоторых обстоятельствах. Если владелец подтверждения остается в Соединенных Штатах после даты окончания его или ее разрешенного пребывания – даты, указанной сотрудником CBP в пункте въезда или Службой гражданства и иммиграции США (USCIS), – подтверждение автоматически аннулируется. . Исключение составляют случаи, когда владелец валидации подал заявление на продление пребывания в США или изменение иммиграционного статуса, и это заявление находится на рассмотрении.

ЧТО ПРОИСХОДИТ В ПОРТЕ ВЪЕЗДА?

Когда владелец валидации прибывает в порт въезда в США, сотрудник таможни и пограничной службы записывает либо дату «допуска», либо «D/S» (продолжительность статуса) на штампе о допуске или на бумаге держателя валидации. Форма I-94. Если на штампе о допуске держателя сертификата или бумажной форме I-94 указана конкретная дата, записанная сотрудником CBP, то это дата, к которой владелец сертификата должен покинуть Соединенные Штаты.

Если на штампе о приеме или бумажной форме I-94 у держателя валидации записано «D/S», этот обладатель валидации может затем оставаться в Соединенных Штатах до тех пор, пока человек продолжает свой курс обучения, участие в программа обмена или авторизованное трудоустройство.

Отметка «допущен до даты» или отметка D/S, указанная на штампе о допуске держателя валидации или на бумажной форме I-94, является официальной записью разрешенной продолжительности пребывания этого лица в США. «Дата истечения срока действия визы» не означает не определять и каким-либо образом ссылаться на продолжительность чьего-либо пребывания в Соединенных Штатах.

КАК МОЖНО ПРОДЛИТЬ ПРЕБЫВАНИЕ В США?

Если кто-то въезжает в Соединенные Штаты по неиммигрантскому разрешению и желает продлить свое пребывание до истечения разрешенного срока пребывания этого человека – а фактически, задолго до истечения срока его действия – он или она должны подать заявление в USCIS о продлении срока пребывания. или для изменения иммиграционного статуса.

В это время обладателю визы, вероятно, следует проконсультироваться с иммиграционным адвокатом. Например, опытный иммиграционный адвокат из Калифорнии или Невады может проверить точность и тщательность заявления на изменение иммиграционного статуса, а также предоставить полезную информацию и рекомендации.

Чтобы продлить пребывание в Соединенных Штатах, обладатель валидации должен подать форму I-539 («Заявление о продлении/изменении неиммиграционного статуса») в USCIS до истечения срока разрешенного пребывания.

USCIS рекомендует подавать заявку как минимум за 45 дней до истечения срока разрешенного пребывания. Любой, кто останется в США дольше, чем ему разрешено, может столкнуться с депортацией и постоянным отказом во повторном въезде. Владельцы виз могут проверить дату в правом нижнем углу формы I-94 «Запись о прибытии-отъезде», чтобы определить, когда истечет срок их разрешенного пребывания. Владелец визы может подать заявление на продление пребывания в США, если этот владелец визы:

  • законно въехал в США с неиммиграционным разрешением, и этот статус остается действительным
  • не совершил никаких преступлений, которые лишают кого-либо права на получение визы
  • не нарушил условия приема
  • имеет действующий паспорт, который будет действителен на протяжении всего пребывания

КТО НЕ МОЖЕТ ПРОДЛИТЬ ПРЕБЫВАНИЕ В США?

Те, кто въехал в Соединенные Штаты на девяносто дней в рамках Программы безвизового въезда, не могут подавать заявку на продление пребывания, равно как и те, кто находится транзитом через Соединенные Штаты с неиммиграционной визой «C» или без визы.

Кроме того, члены экипажа, находящиеся в США и имеющие неиммиграционный статус «D», не могут продлевать пребывание в Соединенных Штатах. Окончательно, женихи граждан США (и иждивенцы этих женихов), имеющие неиммиграционную визу «K», и информаторы-криминалисты, имеющие неиммиграционную визу «S», не могут подать заявку на продление пребывания в Соединенных Штатах.

Владельцы виз должны тщательно продумать и понять даты своего разрешенного пребывания и убедиться, что они соблюдают все иммиграционные процедуры и условия визы. Невыполнение этого требования приведет к тому, что владелец визы «лишится статуса». Пребывание в США сверх разрешенного периода времени является нарушением иммиграционного законодательства США, и виза владельца, нарушившего валидацию, как правило, аннулируется, и он лишается права на получение будущей визы для обратной поездки в Соединенные Штаты.

Это стоит повторить. Почти все в иммиграционном законодательстве Соединенных Штатов сложно, а то и просто сбивает с толку. И любому, кому нужны ответы на вопросы о визах, необходимо, чтобы на эти вопросы ответил кто-то, кто знает закон, например, житель Калифорнии или Иммиграционный адвокат штата Невада.

Важно знать и понимать, что обозначают даты, указанные в визе, и соблюдать все визовые условия. Если кому-то, имеющему право на въезд в США, необходимо въехать в США, обычно это можно сделать, но обладатели валидации должны понимать даты и условия своих виз.