Las personas nacidas fuera de los Estados Unidos pueden obtener la ciudadanía estadounidense a través de un proceso llamado naturalización.
Una vez cumplidos los requisitos, se otorgará la ciudadanía estadounidense a los residentes nacidos en el extranjero. Esto significa que pueden votar, tienen derecho a empleos gubernamentales, derecho a solicitar el estatus de residente para miembros de la familia y derecho a viajar con un pasaporte estadounidense que permite la entrada a muchos países sin visa.
Un beneficio clave es la posibilidad de presentar una petición a un familiar inmediato sin ningún número de visa, espera o limitaciones de visa. Esto incluye cónyuges, padres. e hijos menores de 21 años. Otra familia, como hijos adultos y hermanos, también son elegibles para recibir una tarjeta verde pero está sujeto a limitaciones de número de visa y tiene un tiempo de espera.
Por lo general, los cónyuges e hijos menores de ciudadanos estadounidenses tienen períodos de espera más cortos que los familiares de los residentes debido a que no hay límites en el número de visas anuales.
¿Está pensando en solicitar la naturalización? Aquí hay una lista para ayudarlo a prepararse.
¿Es usted elegible para solicitar la naturalización?
Antes de solicitar la ciudadanía estadounidense a través de la naturalización, debe cumplir con una serie de requisitos específicos. Dependiendo de su situación, existen diferentes requisitos que pueden aplicarse a usted. Sin embargo, generalmente un solicitante debe:
- El solicitante ha sido residente permanente legal durante cinco años (o 3 años para el cónyuge de un ciudadano estadounidense)
- El solicitante tiene 18 años o más
- El solicitante tiene buen carácter moral.
- El solicitante puede leer, escribir y hablar inglés.
- El solicitante puede aprobar una prueba sobre la historia y el gobierno de los EE. UU.
- El solicitante estuvo físicamente presente en los EE. UU. al menos la mitad del tiempo requerido
- El solicitante ha mantenido el estatus de residencia permanente legal continua
- El solicitante no tuvo ningún viaje fuera de los EE. UU. durante más de 6 meses
- El solicitante está dispuesto y es capaz de jurar lealtad a los Estados Unidos y está dispuesto a prestar juramento de lealtad a esos Estados Unidos.
Antes de presentar la solicitud, tenga en cuenta que si tiene un padre o un abuelo que era ciudadano estadounidense ya sea por nacimiento o por naturalización antes de cumplir los 18 años, puede reclamar la ciudadanía por adquisición. En este caso, deberá presentar un formulario N-600, solicitud de certificado de ciudadanía.
¿Puede hablar, leer y escribir inglés básico y comprende la historia y el gobierno de los EE. UU. (educación cívica)?
Durante su entrevista, un oficial de USCIS evaluará su capacidad para leer, escribir y hablar inglés y su conocimiento de educación cívica. Muchas veces, la razón por la que los solicitantes no pasan la prueba de naturalización es que no pueden responder las preguntas de la entrevista en inglés. Puede encontrar clases de inglés y/o ciudadanía en su colegio comunitario local o en programas de educación para adultos. En Las Vegas, puedes ir al colegio comunitario del sur de Nevada para recibir clases de ciudadanía. Debe estar preparado para la parte de inglés de su prueba de naturalización cuando envíe su solicitud. En la entrevista de naturalización, también se evaluará su conocimiento de la historia y el gobierno de los EE. UU. (educación cívica). Puede encontrar información sobre el examen y los materiales de estudio en uscis.gov/citizenship.
¿Apoya los principios e ideales de la Constitución de los Estados Unidos y está dispuesto a prestar juramento a los Estados Unidos?
Debe estar dispuesto a apoyar y defender a los Estados Unidos y su Constitución. Usted declara su "apego" o lealtad a los Estados Unidos y la Constitución cuando presta el Juramento de Lealtad en su ceremonia de naturalización. Usted se convierte en ciudadano de los EE. UU. después de tomar el Juramento de Lealtad y un juez o un oficial autorizado del estado lo toma como juramento.
¿Alguna vez ha estado casado, divorciado, enviudado o ha cambiado su nombre legalmente?
En caso afirmativo, traiga una copia de su certificado de matrimonio, su decreto de divorcio o anulación o certificado de defunción de su ex cónyuge a su entrevista de naturalización. Si cambió su nombre a través de un tribunal, traiga una copia del decreto judicial que legalmente cambió su nombre. Además, si su cónyuge actual estuvo casado antes, traiga evidencia de la terminación del matrimonio anterior de su cónyuge. La falta de prueba de su estado civil actual o nombre legal puede retrasar su caso.
La naturalización es la forma más fácil y rentable (gratuita) de cambiar su nombre y puede elegir cualquier nombre que desee (incluso si no tiene ninguna relación familiar con usted). Entonces, puedes convertirte en John Smith si quieres. Todo lo que necesita hacer es seleccionar la casilla que indica que desea cambiar su nombre legal e indicar qué nombre le gustaría tener cuando se convierta en ciudadano. Cuando seleccione esta opción, se le preguntará nuevamente durante su entrevista si desea cambiar su nombre. Deberá firmar un papel que indique su nuevo nombre con su firma anterior y durante su ceremonia de juramento o poco después, recibirá un juez oficial firmó orden de cambio de su nombre legal.
¿Alguna vez ha sido arrestado, detenido o citado por la policía o cualquier otro oficial de la ley?
En caso afirmativo, traiga documentos que muestren la disposición judicial del caso para su entrevista. Estos documentos muestran el resultado final del caso y se requieren para todos los arrestos y detenciones, incluidos los registros borrados y acuerdos de culpabilidad. Si lo pusieron en libertad condicional, traiga evidencia de que completó su libertad condicional. No proporcionar el original o una copia certificada de la disposición judicial podría retrasar su caso. Deben ser copias certificadas también
¿Ha viajado fuera de los Estados Unidos desde que se convirtió en residente permanente?
Si es así, tendrá que mostrar todos los viajes al extranjero durante los últimos cinco años como residente permanente. Incluso si no ha viajado fuera de los Estados Unidos desde que se convirtió en residente permanente, debe traer todos sus pasaportes válidos y vencidos y cualquier documento de viaje emitido por USCIS a su entrevista de naturalización. Si no trae los documentos del pasaporte, su caso podría retrasarse.
¿Eres un hombre entre 18 y 26 años?
Si es un hombre entre 18 y 26 años, debe registrarse para el servicio selectivo y proporcionar prueba de su registro al USCIS. Si tiene 26 años o más, pero menos de 31, debe acreditar que se registró en el servicio selectivo cuando se le solicitó. Si se le pidió que se registrara y no lo hizo, debe traer a su entrevista una declaración escrita que explique por qué no se registró y una carta del sistema de servicio selectivo que indique su estado. Si no puede hacerlo, tendrá que esperar hasta los 31 años antes de solicitar la naturalización.
¿Ha informado sus ingresos en sus formularios de impuestos sobre la renta?
Sus declaraciones de impuestos son una prueba muy importante de que es elegible para la naturalización. El día de su entrevista, traiga una declaración de impuestos certificada de los últimos 5 años. (3 años si está casado con un ciudadano estadounidense). Las transcripciones certificadas de impuestos se pueden solicitar en irs.gov. Si debe dinero al IRS, debe demostrar que tiene un plan de pago si desea convertirse en ciudadano estadounidense. La falta de pago de impuestos o arreglos para un plan de pago lo descalifica para la naturalización.
¿Presentó fotocopias de su Tarjeta de Residente Permanente con su N-400, solicitud de Naturalización?
Si es residente permanente legal, debe presentar fotocopias (anverso y reverso) de su formulario I-551, Tarjeta de residente permanente. También deberá traer su tarjeta de residente permanente y una identificación emitida por el estado, como una licencia de conducir, a su entrevista con USCIS. Si ha perdido su Tarjeta de Residente Permanente, adjunte una copia de cualquier otro documento de entrada o una fotocopia de un recibo que demuestre que ha presentado el Formulario I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente.
¿Firmó la solicitud y pagó la tarifa correcta?
Visite uscis.gov/n-400 para presentar su Solicitud de naturalización en línea. Debe revisar su formulario N-400 Solicitud de naturalización antes de enviarlo a USCIS. Si vive fuera de los EE. UU., debe proporcionar 2 fotos tipo pasaporte con su N-400. Asegúrese de firmar la solicitud y pagar la tarifa correcta. Además, le sugerimos que guarde una copia de su solicitud para sus registros.
Esta hoja informativa está destinada a simplificar los requisitos de elegibilidad para la naturalización y la lista de documentos que se pueden solicitar durante la entrevista de naturalización, no constituye un asesoramiento legal. Esta hoja informativa enumera los documentos más utilizados, pero no es una lista exhaustiva. Un oficial de USCIS puede solicitar documentos adicionales que no se enumeran aquí. Si tiene preguntas específicas sobre su caso, puede desear para consultar a un abogado experto en inmigración. Podrán guiarlo en la dirección correcta y asegurarse de que el proceso sea lo más ágil posible.